Segundo boletim de ocorrência, os dois veículos seguiam na mesma via, mas em sentidos opostos. A cerca de um quilômetro da cidade, por volta das 15h45, a moto bateu na dianteira esquerda da caminhonete conduzida por um motorista de caminhão de 60 anos. Aparecido não resistiu aos ferimentos. A mulher que estava com ele foi encaminhada à Fundação Hospitalar em estado grave.
O sargento Josimar Kuhn e o soldado João Manoel Lucas da Silva, da Polícia Militar, atenderam a ocorrência. Conforme relatado por eles no registro policial, a situação da caminhonete e do motorista eram regulares. Porém, Aparecido não apresentava carteira de habilitação. O investigador Márcio Moraes da Polícia Civil também esteve no local acompanhando o trabalho da perícia, em busca de informações que levem ao esclarecimento do caso.